香港空運(yùn)貨站昨日公布2011年6月及上半年之處貨量。6月合共處理22.07萬(wàn)公噸空運(yùn)貨物，較去年同月下跌10.3%。入口處貨量為5.46萬(wàn)公噸，同比下跌16.0%。出口處貨量為11.78萬(wàn)公噸，下跌12.2%。轉(zhuǎn)口處貨量為4.83萬(wàn)公噸，同比增加3.0%。 

　　天災(zāi)影響 對(duì)日進(jìn)出口大跌 

　　綜合上半年計(jì)，貨站處貨量為132.51萬(wàn)公噸，較去年同期下跌4.7%?？?cè)肟谔庁浟?4.49萬(wàn)公噸，下跌5.8%。總出口處貨量為69.59萬(wàn)公噸，下跌7.6%?？傓D(zhuǎn)口處貨量為28.43萬(wàn)公噸，上升5.0%。 

　　以地區(qū)劃分，上半年從中國(guó)內(nèi)地入口的處貨量較去年同期下跌6.3%；出口至內(nèi)地的貨量則維持穩(wěn)定，微升1.4%。自歐洲及美國(guó)入口之貨量錄得輕微增長(zhǎng)，分別上升4.4%及1.8%。但出口至歐洲及美國(guó)的貨量分別下跌12.8%及10.1%。日本則受3月發(fā)生的地震及海嘯影響，出口至日本貨量錄得19.2%的跌幅，入口亦大幅下跌21.2%。 

　　香港空運(yùn)貨站執(zhí)行董事陳健瑜表示，今年上半年的貨量因應(yīng)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇放緩而增長(zhǎng)相對(duì)緩和，表現(xiàn)符合預(yù)期。他對(duì)下半年的貨運(yùn)表現(xiàn)能回復(fù)正常增長(zhǎng)軌道抱有信心，但指會(huì)繼續(xù)留意全球之經(jīng)濟(jì)發(fā)展，并確保其提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù)能繼續(xù)支持客戶的業(yè)務(wù)發(fā)展。